Si estás casado legalmente en Colombia, no puedes contraer matrimonio nuevamente en España sin haber disuelto previamente ese vínculo matrimonial. Por lo tanto, la respuesta a la pregunta ¿Si estoy casado en Colombia me puedo casar en España? es un rotundo no, y si de alguna forma se consiguiese hacer, podría acarrear consecuencias legales.
Contenidos
Cuando una persona está legalmente casada en Colombia, esto significa que su vínculo matrimonial está reconocido por el Estado colombiano como válido y vigente. Este reconocimiento no se limita únicamente al territorio nacional colombiano: también tiene efectos jurídicos internacionales, especialmente en países como España, que respetan y reconocen los actos civiles realizados conforme a las leyes extranjeras, siempre que no contravengan su orden público.
En este contexto, si una persona casada en Colombia desea casarse en España sin haberse divorciado previamente, se encontrará con una barrera legal clara: el ordenamiento jurídico español prohíbe la bigamia. La bigamia es el acto de contraer matrimonio con una persona cuando ya se está casado con otra, y en España constituye un impedimento absoluto para celebrar un nuevo matrimonio.
No pueden contraer matrimonio:
1.° Los menores de edad no emancipados.
2.° Los que estén ligados con vínculo matrimonial.
Artículo 46 Código Civil
Este impedimento, conocido como impedimento de ligamen, es de carácter no dispensable, lo que significa que no admite excepciones. Por tanto, si una persona ya está casada, no puede contraer un nuevo matrimonio en España hasta que el anterior haya sido legalmente disuelto mediante divorcio, nulidad o fallecimiento del cónyuge.
El Código Civil español establece que para que una persona pueda casarse, debe encontrarse en una de las siguientes situaciones civiles: soltero, divorciado o viudo. Si el estado civil no se ajusta a estos tres, la solicitud de matrimonio será automáticamente rechazada.
El artículo 73.2º del mismo Código establece que el matrimonio celebrado en contravención de este impedimento es nulo de pleno derecho:
Es nulo cualquiera que sea la forma de su celebración:
1.º El matrimonio celebrado sin consentimiento matrimonial.
2.º El matrimonio celebrado entre las personas a que se refieren los artículos 46 y 47, salvo los casos de dispensa conforme al artículo 48.
3.º El que se contraiga sin la intervención del Alcalde o Concejal, letrado o letrada de la Administración de Justicia, notario o notaria, o personal funcionario ante quien deba celebrarse, o sin la de los testigos.
4.º El celebrado por error en la identidad de la persona del otro contrayente o en aquellas cualidades personales que, por su entidad, hubieren sido determinantes de la prestación del consentimiento.
5.º El contraído por coacción o miedo grave.
Artículo 73 Código Civil
Esto se aplica tanto a ciudadanos españoles como a extranjeros que deseen casarse en territorio español. Por eso, la validez del matrimonio anterior en Colombia es clave: mientras no se haya producido un divorcio legal en Colombia (y ese divorcio no haya sido acreditado correctamente en España), la persona sigue considerada como casada ante la ley española, lo que bloquea completamente cualquier posibilidad de contraer un nuevo matrimonio.
Además, si alguien intenta casarse en España ocultando su estado civil real, y logra completar el trámite sin que se detecte la irregularidad, ese matrimonio puede ser declarado nulo por vicio en los requisitos legales, y la persona puede enfrentar consecuencias legales, incluida una investigación por fraude o falsedad documental.
¿Cómo puedo casarme en España si estoy casado en Colombia?
Para casarte en España estando previamente casado en Colombia, es imprescindible obtener el divorcio legal en Colombia, solicitar su reconocimiento en España mediante el exequátur y actualizar tu estado civil en el Registro Civil español. Solo después de completar estos pasos podrás iniciar el proceso matrimonial en España conforme a la ley.
Obtener la sentencia de divorcio en Colombia
Si estás casado en Colombia y deseas casarte en España, el primer paso esencial es disolver legalmente tu matrimonio anterior en Colombia. Para ello, deberás iniciar un proceso de divorcio que puede variar dependiendo de si hay mutuo acuerdo o no con tu actual cónyuge. Si ambos están de acuerdo, puedes acudir a una notaría en Colombia con un abogado y tramitar el divorcio mediante una escritura pública. Si existe desacuerdo o hay hijos menores de edad involucrados, será necesario iniciar un proceso judicial ante un Juzgado de Familia.
Una vez finalizado el proceso, obtendrás un documento oficial que acredita la disolución del matrimonio: una sentencia judicial o una escritura pública de divorcio. Este documento, sin embargo, no tiene validez automática en otros países, por lo que debes legalizarlo. Para que el divorcio colombiano tenga efecto legal en España, debe estar apostillado mediante la Apostilla de La Haya, que certifica su autenticidad internacionalmente. Este trámite se realiza ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia o en las gobernaciones autorizadas.
Además, si el documento está redactado en un idioma distinto al español —lo cual no es común en Colombia pero puede suceder si has vivido fuera del país—, será necesario encargar una traducción jurada, realizada por un traductor oficial reconocido en España. Este paso garantiza que el contenido sea comprensible y válido ante las autoridades españolas.
Solicitar el exequátur en España
Con la sentencia de divorcio colombiana ya apostillada, el siguiente paso es solicitar su reconocimiento oficial en España. Esto se hace a través de un procedimiento judicial llamado “exequátur”. El exequátur sirve para validar sentencias extranjeras dentro del sistema legal español, permitiendo que tengan efectos legales plenos, como si hubieran sido emitidas por un tribunal español.
Para iniciar este proceso, es obligatorio contar con un abogado y un procurador en España, ya que el trámite debe presentarse ante un Juzgado de Primera Instancia. Tu abogado preparará una demanda formal en la que se solicita el reconocimiento del divorcio colombiano. Junto a la demanda, deberás entregar varios documentos: la copia certificada de la sentencia de divorcio (apostillada), su traducción jurada si es necesaria, un certificado de firmeza que acredite que la sentencia no ha sido apelada o impugnada, y pruebas de que el otro cónyuge fue notificado del proceso y tuvo la oportunidad de defenderse.
Una vez presentada la demanda, el juzgado evaluará si la sentencia cumple con los requisitos para ser reconocida en España. Si no hay objeciones ni irregularidades, el juez dictará una resolución que aprueba el exequátur. Desde ese momento, el divorcio colombiano tiene plena validez en territorio español. Con esta resolución en mano, el último paso de esta fase es acudir al Registro Civil correspondiente para inscribir el divorcio en España. Esto actualizará tu estado civil en los registros oficiales, permitiéndote constar legalmente como divorciado.
Iniciar el nuevo matrimonio
Con el divorcio ya inscrito en España y tu estado civil actualizado, estás legalmente habilitado para volver a casarte. El primer paso para ello es iniciar un expediente matrimonial en el Registro Civil del municipio donde residas. Este expediente es un trámite obligatorio que sirve para comprobar que tú y tu futura pareja cumplís con todos los requisitos legales para casaros. Es importante saber que este proceso puede tardar varios meses, por lo que es recomendable comenzar con tiempo.
Para abrir el expediente deberás presentar varios documentos: tu certificado literal de nacimiento, tu DNI, NIE o pasaporte, un certificado de empadronamiento actualizado que acredite tu domicilio en España, y un certificado de estado civil que confirme que estás legalmente divorciado, acompañado de la resolución de exequátur inscrita. También tu pareja deberá presentar documentos similares.
Después de entregar toda la documentación, ambos serán convocados a una entrevista personal en el Registro Civil. Esta entrevista busca descartar matrimonios fraudulentos o por conveniencia, y confirmar que ambos deseáis casaros libremente y por voluntad propia. Si el resultado es favorable, el expediente será aprobado y podréis fijar una fecha para la ceremonia.
El matrimonio puede celebrarse por la vía civil —ante un juez, un alcalde o un notario— o por la vía religiosa, si la confesión religiosa está reconocida oficialmente por el Estado español. Una vez realizado el acto, se inscribirá el nuevo matrimonio en el Registro Civil, quedando oficialmente constituido.
¿Es delito casarse en España si estoy casado en Colombia?
Casarse en España mientras se mantiene un matrimonio vigente en Colombia constituye un delito penal tipificado en el Código Penal español bajo la figura de la bigamia.
El que contrajere segundo o ulterior matrimonio, a sabiendas de que subsiste legalmente el anterior, será castigado con la pena de prisión de seis meses a un año.
Artículo 217 Código Penal
Esto significa que cualquier persona que contraiga un nuevo matrimonio en España sin haber disuelto formal y legalmente su vínculo anterior —ya sea por divorcio o por fallecimiento del cónyuge— puede ser procesada penalmente y condenada a una pena de privación de libertad. No importa si el matrimonio anterior se celebró en otro país como Colombia; si no ha sido legalmente terminado, sigue teniendo validez a ojos del sistema penal español.
Este delito no solo castiga la acción en sí misma, sino también la intencionalidad y el engaño. Es decir, la persona que contrae un segundo matrimonio sabiendo que ya está casada incurre en una conducta dolosa, especialmente si oculta información o presenta documentación falsa para aparentar estar legalmente disponible para casarse.
Además, las autoridades españolas, al detectar este tipo de situaciones durante el expediente matrimonial o después de la celebración del matrimonio, pueden remitir el caso al Ministerio Fiscal para que se investigue penalmente, lo cual puede derivar en un proceso judicial por bigamia.
Este acto también puede provocar otros problemas como la invalidez de documentos relacionados con el matrimonio (como permisos de residencia, en caso de extranjeros) y la imposición de sanciones si se ha aportado documentación falsa o incompleta durante el expediente matrimonial.
Si para poder casarte en España presentaste documentos falsificados o alterados, como por ejemplo:
- Un certificado de estado civil que afirma falsamente que estás soltero o divorciado.
- Un documento de divorcio colombiano manipulado o fabricado.
- Traducciones juradas adulteradas o falsificadas.
Entonces podrías haber incurrido en el delito de falsedad documental, castigado con penas de prisión de seis meses a tres años según el artículo 392 del Código Penal si el autor es un particular, o más si se prueba que hubo intención de engañar a la administración pública.
Incluso si no falsificaste tú el documento, pero lo presentaste sabiendo que era falso, sigues siendo responsable penalmente.
Si con la celebración del matrimonio buscabas obtener algún beneficio legal, como:
- Regularizar tu situación migratoria.
- Adquirir nacionalidad española o comunitaria.
- Obtener ventajas fiscales, subsidios o pensiones.
Y ocultaste tu matrimonio anterior para acceder a esos beneficios, esto podría ser considerado un fraude a la administración pública, lo que puede dar lugar a sanciones penales, administrativas y económicas.
Si tu pareja en España no sabía que estabas casado en Colombia y tú lo ocultaste deliberadamente, esto puede ser considerado un agravante en el contexto penal. En casos extremos, incluso podría abrirse un procedimiento por estafa o engaño sentimental con consecuencias patrimoniales, si hubo manipulación para obtener ventajas personales.
Me he casado en España y ya estoy casado en Colombia, ¿Qué hago?
Lo primero y más importante es contactar con un abogado especializado en derecho penal, preferiblemente con experiencia en casos de bigamia o matrimonios internacionales. Intentar ocultar la situación o presentar documentación falsa solo agravará las consecuencias. Un profesional podrá ayudarte a evaluar si ya se ha iniciado un procedimiento en tu contra o si aún estás a tiempo de actuar preventivamente.
Si el matrimonio celebrado en España aún no ha sido inscrito en el Registro Civil (o está en proceso), podrías solicitar la nulidad del matrimonio tú mismo argumentando que existía un impedimento legal (el matrimonio anterior), lo cual puede ser valorado como un intento de rectificar.
Solicitar tú mismo la nulidad del segundo matrimonio puede jugar a tu favor en caso de que se inicie un proceso penal. Esto puede ser valorado como un indicio de colaboración con la justicia y voluntad de corregir la situación, lo cual podría influir en una reducción de la pena o incluso en la decisión de no iniciar acciones penales si no hay otros elementos agravantes.
Si aún no lo has hecho, debes comenzar el trámite de divorcio en Colombia lo antes posible. Ten en cuenta que el segundo matrimonio puede ser anulado incluso sin tu consentimiento, si así lo solicita tu cónyuge, el Ministerio Fiscal o una autoridad competente.
Si el caso llega a ser investigado por la Fiscalía, podrías ser imputado y enfrentar un proceso penal. En ese escenario, tu abogado podrá ayudarte a preparar una defensa, que podría incluir demostrar desconocimiento del impedimento (si fuera real), arrepentimiento voluntario o que no hubo intención fraudulenta.
